quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Eu mesma --- My self


Birra, choro, chiclete, sorriso, carinho, abraço, amor, pirulito, computador, amigos, calçada, cama, escola, animais, pirulito, discordância, sintonia, tempos bons e ruins....
Sou feita de tantas coisas ja tive varios gostos cores e sabores não me arrependo do que fiz porque as coisas boas trago comigo e das ruins me vem a lição, toda adolescente passa, toda adolescente chora e sorri namora e briga atire a primeira pedra que nunca disse "eu te amo", e  logo depois se arrependeu amargamente de ter usado de forma tão insana algo que só agora que percebe não tem percebe que não era exatamente o que pensou...Sei lá quem nunca tirou uma nota baixa ou legou um carão da mãe por uma coisa que pensou que não era tão grave... quem nunca tomou refrigerante ou nunca comeu numa barraquinha qualquer.Quem nunca tomou banho de chuva ou andou descalço quem nunca ficou idealizando o primeiro beijo e na hora H não sabia o que fazer... quem nunca falou coisas sem sentido e ficou envergonhado porque alguém escutou e ficou lhe "zuando", quem nunca caiu de bicicleta ou nunca brincou de ser um personagem de desenho ou novela...
Acho que não só eu tenho meus momentos de histeria, brinco faço de tudo e ainda me sinto presa, acho que não só eu tenho amigos e família, acho que não só eu...Sou feliz.
Valorize as pequenas coisas... Sorria e dê motivos para as pessoas sorrirem também , vá a uma festa, brinque com os amigos, seja racional, seja feliz, aproveite o tempo que lhe resta mas lembre-se seja inteligente e faça o melhor pra você sem que sua alegria seja baseada na infelicidade dos outros;)
---
Tantrum, crying, chewing gum, smile, love, hug, love, lollipop, computer, friends, street, bed, school, animals, lollipop, discord, harmony, good times and bad ....

I am made of so many things already had various tastes and flavors colors do not regret what I did because I bring with me the good and the bad comes the lesson, every teenager goes through, all smiles and cries teen dating and cast the first stone fight ever said "I love you", and soon afterwards bitterly repented having used something so insane that only now realizes that no notice was not exactly what he thought ... I know there who never got a bad grade or bequeathed an mother's face for something he thought was not so serious ... who never drank soda or never ate qualquer.Quem never took a stall shower of rain or who ever walked barefoot idealizing the first kiss was at the last minute and did not know what to do ... who never talked nonsense, and was embarrassed because someone heard him and was "kidding", who never dropped a bike or never played to be a cartoon character or novel ...

I think not only I have my moments of hysteria, I play everything and I still feel stuck, think not only did I have friends and family, not only do I think ... I'm happy.

Value the little things ... Smile and give people reasons to smile too, go to a party, play with friends, be rational, be happy, enjoy the time you have left but remember to be smart and do the best for you without your joy may be based the misery of others;)

Sigo a vida .. --- I follow the life ..














































Sigo a vida conforme o roteiro, sou quase normal por fora, pra ninguém desconfiar. Mas por dentro eu deliro e questiono. Não quero uma vida pequena, um amor pequeno, um alegria que caiba dentro da bolsa. Eu quero mais que isso. Quero o que não vejo. Quero o que não entendo. Quero muito e quero sem fim. Não cresci pra viver mais ou menos, nasci com dois pares de asas, vou aonde eu me levar. Por isso, não me venha com superfícies, nada raso me satisfaz. Eu quero é o mergulho. Entrar de roupa e tudo no infinito que é a vida. E rezar – se ainda acreditar – pra sair ainda bem melhor do outro lado

---

Life as I follow the script, I'm almost normal on the outside, anybody suspicious. But inside I was delirious and question. I do not want a short life, a little love, a joy that fits inside the bag. I want more than that. I want what I see. I do not understand what. I really want and I want to no end. I did not grow to live more or less born with two pairs of wings, where I'm going to take me. So do not give me surfaces, nothing satisfies me shallow. I just want to dive. Log in clothes and everything in life is infinite. And pray - you still believe - to do even better on the other side

Eu ! --- I!



Nunca precisei de fingir, de mentir ou até mesmo de imitar outra pessoa para agradar alguém.

Sou eu mesma, vivo a minha vida de acordo com os meus ideais e luto cada dia pelos meus objetivos.

Sou feliz e muito!

Tenho tudo o que sempre sonhei !

---

Never needed to pretend, to lie or even to imitate someone else to please anyone.

I am myself, live my life according to my ideals and fight every day for my goals.

I am happy a lot!

I have everything I ever dreamed!

Ela & Ele ! --- She & Him!




Ela: se eu ficar feia?


Ele: eu fico míope


Ela: se eu ficar triste?


Ele: eu viro um palhaço


Ela: se eu ficar gorda?


Ele: eu quebro o espelho


Ela: se eu ficar velha?


Ele: eu fico velho junto


Ela: se eu ficar rouca?


Ele: eu fico surdo


Ela: se eu ficar triste?


Ele: eu te faço cócegas.

---

She: If I get ugly?

He: I am myopic

She: If I be sad?

He: I turn a clown

She: If I get fat?

He: I break the mirror

She: If I get old?

He: I'm old together

She: If I get hoarse?

He: I'm deaf

She: If I be sad?

He: I make you tingle.

Perguntei a um sabio ... --- I asked a wise ...

 


Perguntei a um sábio, a diferença que havia entre amor e amizade, ele me disse essa verdade… O Amor é mais sensível, a Amizade mais segura. O Amor nos dá asas, a Amizade o chão. No Amor há mais carinho, na Amizade compreensão. O Amor é plantado e com carinho cultivado, a Amizade vem faceira, e com troca de alegria e tristeza, torna-se uma grande e querida companheira. Mas quando o Amor é sincero ele vem com um grande amigo, e quando a Amizade é concreta, ela é cheia de amor e carinho. Quando se tem um amigo ou uma grande paixão, ambos sentimentos coexistem dentro do seu coração.

---

I asked a wise, there was a difference between love and friendship, he told me the truth ... Love is more sensitive, safer Friendship. Love gives us wings, Friendship floor. In Love is more caring, understanding friendship. Love is planted and cultivated with care, the Friendship comes chaps, and exchange of joy and sadness, becomes a great and dear companion. But when the love is sincere, it comes with a great friend, and when the friendship is real, it is full of love and affection. When you have a friend or a great passion, both feelings coexist within your heart.

Desilusão ! --- Disappointment!



As pessoas aprendem com os erros, mas nem sempre da maneira mais fácil.



Muitas das vezes aprendem da maneira mais dura e cruel .


E esses erros por vezes são cometidos sem intenção, sem querer magoar ninguém.


Estou cansada de ver todos os dias este ciclo vicioso , só sabem criticar e criticar , mas nunca olham para si mesmos e vêem o que está errado, ou o que podem mudar e não vêem isso porquê ?


Porque é fácil criticar os outros, mas mudar para melhor, isso, é complicado, pelo menos para alguns !


E para que servem esses jogos e esquemas que fazem sem razão, sem lógica expliquem-me para quê ?


Não vou cair no mesmo erro, isso não o vou voltar a fazer.


Aprendi , ergui a cabeça e venci .


Afastei-me de quem perdi o interesse, porque fingiam ser o que não eram e cansei-me disso.


Não tento agradar ninguém, é impossível toda a gente gostar de nós por muito que nos esforcemos e finalmente entendi isso!


Sou a mesma de sempre, mas mais decidida e mais feliz!

---

People learn from mistakes, but not always the easiest way.


Often learn the hard way and cruel.

And sometimes those mistakes are made unintentionally, without wanting to hurt anyone.

I'm tired of seeing every day this vicious cycle, only know how to criticize and criticize, but never look at yourself and see what is wrong, or they can not see it changing and why?

Because it is easy to criticize others, but change for the better, this is tricky, at least for some!

And what are these games and schemes that are unreasonable, illogical explain me why?

I will not fall into the same error, it will not do again.

I learned, I raised my head and I won.

I moved away from those who have lost interest, because it pretended to be what they were not and I got tired of it.

Do not try to please anyone, it is impossible to like everyone of us however much we try and finally got it!

I'm still the same, but more resolute and more happy!

Se eu pudesse... --- If I could ...



Se eu um dia pudesse descrever tudo o que me transmites num abraço teu, se eu um dia pudesse mostrar-te o quanto sou feliz por te ter, se eu um dia conseguisse fazer com que entendas o verdadeiro significado do meu brilho no olhar, se eu pudesse te dizer que a razão do meu sorriso és tu, se eu pudesse dar-te a minha mão e sentir o vento nos nossos cabelos, se eu pudesse correr para te beijar, se eu pudesse, dava-te o mundo, num simples segundo!

---

If one day I could describe everything that passes me in your embrace, one day if I could show you how happy I am to have you, if I could one day make them understand the true meaning of my twinkle in her eye, if I could tell you that the reason for my smile is you, if I could give you my hand and feel the wind in our hair, if I could run to kiss you, if I could give you the world, a simple second!

É tão bom ! --- It's so good!



É tão boa a maneira como consegues juntar o meu coração e o teu, é tão linda a forma como me conquistaste aos poucos, é tão encantadora a tua maneira de ser que eu nem tenho palavras para descrever tudo (…)
Quantas das vezes eu estava a cair e tu com esse teu jeito único me fizeste perceber que ainda tenho um longo caminho árduo a percorrer?
Foram tantas, tantas que eu nunca vou conseguir agradecer cada gesto teu!
Para onde quer que vá, vou-te levar sempre comigo.
Vais estar sempre presente e sei que se olhar para trás vou-te ver a sorrir e vais dar-me a mão e juntos vamos vencer!
És o meu ombro amigo, és quem me abraça, és quem me faz sorrir, és tudo o que sempre sonhei!
Para além de tudo, está a nossa amizade e eu não a quero perder nunca.
Aconteça o que acontecer nunca te esqueças que estarei sempre ao teu lado.
O mundo pode levar-nos para lugar distantes mas jamais esquecerei tudo o que me ensinaste e tudo o que construímos até aqui.
É uma nova etapa da minha vida em que estás tu e isso, chega.
“ O sorriso na tua cara diz que precisas de mim, há uma verdade nos teus olhos que diz que nunca me vais deixar, o toque da tua mão mostra-me que me vais segurar sempre que estiver a cair.
Mesmo quando não dizes nada, para mim, é tudo!”.
Lembra-te, haverá sempre um nós.

---

so beautiful the way I gradually conquered, is so charming your way of being that I do not have words to describe everything (...)
How many of the time I was falling and you with your unique way that made ​​me realize that I still have a long hard way to go?
So many, so many that I'll never thank your every move!
Wherever you go, I'll take you with me always.
You'll always be there and I know that looking back I see you smiling and you'll give me a hand and together we will win!
You are my shoulder to cry on, hug me who you are, are who make me smile, you're everything you ever dreamed!
In addition to all is our friendship and I do not want to lose ever.
Whatever happens never forget that I'm always by your side.
The world may lead us to place far but I will never forget everything you taught me and all we have built so far.
It is a new stage in my life where are you and it arrives.
"The smile on your face says that you need me, there's a truth in your eyes that says you will never leave me, the touch of your hand show me that I'll always hold it while falling.
Even when you say nothing to me, is everything. "
Remember, there will always be an us.

Eu sempre estive entre aspas ! --- I've always been quoted!

 

Ficar triste é um sentimento tão legitimo quanto a alegria. Reclamar do tédio é fácil, difícil é levantar da cadeira pra fazer alguma coisa que nunca foi feita. Queria não me sentir tão responsável pelo que acontece em meu redor. Felicidade é a combinação de sorte com escolhas bem feitas. Pessoas com vidas interessantes, interessam-se por gente que é o oposto delas. Emoção nenhuma é banal se for autêntica. Dar certo não está relacionado ao ponto de chegada, mas ao durante. O prazer está na invenção da própria alegria, porque é do erro que surgem novas soluções, os desacertos nos movimentam, nos humanizam, nos aproximam dos outros. Enquanto o sujeito nota 10, nem consegue olhar pro lado, sobe pena de ver seu mundo cair. O mundo já caiu baby, só nos resta dançar sobre os destroços. Nosso maior inimigo é a falta de humor.

---

Being sad is a legitimate feeling so much joy. It's easy to complain of boredom, it is difficult to raise the chair to do something that was never made. I wanted to not feel so responsible for what happens around me. Happiness is a combination of luck and choices made. People with interesting lives, we are interested in is the opposite of them. Emotion is no trivial if authentic. To work is not related to the point of arrival, but during. Pleasure is the joy of his own invention, because the error is that there are new solutions, the errors in the move, the more human, closer in others. While the subject score of 10, can not even look the part, worth up to see your world fall. The world is down baby, we can only dance on the wreckage. Our greatest enemy is lack of humor.

Parece que ele adivinha .. --- It seems that he guesses ..



Um cara é apaixonado por mim. Só que ele não faz meu tipo, não é o cara com quem sonho em dividir meu futuro, não me atrai fisicamente… é apenas um cara legal com quem eu gosto de conversar.


Ele não dá em cima de mim descaradamente, é sempre muito paciente e discreto. Nunca falou nenhuma baixaria nem disse que sou gostosa ou que quer me levar pra cama. Ele é gentil, educado… Eu evito dar muita corda para não machucá-lo, já que não sinto nada por ele que vá além de uma boa amizade.


Eu passo meses sem sair com alguém. Numa noite, vejo que um carinha que curto fica online no MSN. Eu o chamo e ele não me responde. Meu coração fica apertadinho, mas decido não me importar.


Combino de viajar com os amigos e, de quebra, encontrar o gato que conheço de outra cidade. Mando uma mensagem e ele não me responde. Eu mando outra, afirmando que não gosto de ser ignorada e recebo justamente a pior das respostas: “pare de me cobrar!”. Dói, mas eu prefiro fingir para mim mesma que nada aconteceu.


Então, um dos caras com quem estou criando expectativas de que role alguma coisa bacana, há mais de um mês, me conta que tem namorada e que todo o nosso papo até hoje não passou de brincadeira.


Todo o sentimento que foi acumulado durante todos esses dias explodiu de uma vez. E, quando estou me debulhando em lágrimas, quem aparece?


O cara que é apaixonado por mim. Parece que ele adivinha a hora de dar as caras. Com palavras doces e meigas ele começa a me levar no papo, sem saber de nada que me aconteceu. Ele diz que sou linda e inteligente, que sou uma mulher de muito valor e que ele gostaria muito de me encontrar novamente. Ele consegue me arrancar sorrisos quando penso que nada me deixará feliz por um bom tempo.


É nesse momento que começo a repensar sobre “meu tipo de homem”. Por que eu não consigo gostar dele como gosto dos que me fazem mal?


Então, decido dar uma chance e dou corda para a conversa. Um tempinho depois eu me arrependo porque sei que o momento é de carência e que eu não deveria iludí-lo.


Mas será que estou certa? Será que mesmo carente eu não deveria investir nele? Afinal, ele gosta de mim e me valoriza. Ele me transmite paz enquanto os outros me atormentam. Ou será que eu gosto mesmo é de sofrer?

[Depoimento de uma anonima]

---

A guy is in love with me. But he is not my type, not the guy with whom to share my future dreams, does not attract me physically ... it's just a guy who I like to talk.

He does not blatantly on me, is always very patient and discreet. Never said no casualties or say I'm hot or that wants to take me to bed. He is gentle, polite ... I avoid giving too much rope to not hurt him, since I do not feel anything for him that goes beyond a good friendship.

I spend months without dating. One night, I see a short guy who goes online on MSN. I call and he answers me. My heart is tight, but I decide not to care.

Combine traveling with friends, and fall, find the cat I know of another city. I send a message and he does not answer. I send another, saying he did not like being ignored and just get the worst of the answers, "stop charging me." It hurts, but I prefer to pretend to myself that nothing happened.

So one of the guys I'm creating expectations that role something nice for over a month, tells me has a girlfriend and all our talk today was only a joke.

Any feeling that has accumulated during all these days exploded at once. And when I'm in tears, who shows up?

The guy who is in love with me. It seems that he guessed the time to show up. With sweet words and gentle he begins to lead me in the bag, not knowing anything that happened to me. He says I'm beautiful and smart, I'm a woman of great value and that he would love to find myself again. He can pluck me smile when I think of anything let me happy for a long time.

That's when I begin to rethink "my kind of man." Why can not I like him as a taste of what I do wrong?

So I decide to try and give a rope to the conversation. A little while later I regret it because I know that the moment is grace and that I should not deceive you.

But am I right? Is that even poor I should not invest in it? After all, he likes me and appreciates me. He conveys peace while others torment me. Or do I really like is to suffer?

[Testimony of an anonymous]

Eu já não sei mais o que fazer... --- I no longer know what to do ...




Sabe o que eu pensei hoje?

Eu pensei que talvez você queira acabar com isso tudo, que você já não quer mais como antes você queria, e você tem toda a razão de estar chateado comigo. Eu sempre cometo erros, sempre é os mesmos erros e você está cansando de tudo isso.

Antes o seu sorriso era lindo, hoje ele é triste. Seu coração está tão machucado por dentro, você tenta se manter forte mas você já está no seu limite, eu sei, eu vi, eu sinto.

Sabe aquele dia que a gente sempre espera e que os outros dizem que só o tempo pode curar a dor?

Pois é, hoje eu estou quase acreditando que esse dia nunca vai chegar e que a dor nem o tempo vai poder curar. Eu não quero outro, se não for você eu não quero mais ninguém, não posso te prometer isso, é isso que você pensa de mim, que toda vez que digo isso, pra você é uma mentira.

Você disse que não suporta mais viver assim, eu também não suporto, essa vida cibernética não é pra mim. Se eu pudesse eu estaria ai, nem que for pra te ver de longe e você pode vir e nem que seja para me ver de longe e você não vem e tu sabe que eu vou, que nada me impede. Nós vivemos assim porque você permite, seu medo é maior que tudo. Eu não tenho medo de tentar, nunca irei ter medo, se eu tiver medo eu nunca vou saber o que é amar uma pessoa de verdade nesta vida.

Você pensa que tudo que digo é mentira, eu não sei porque você quer que seja assim, mas o meu amor por você não é uma mentira, minhas palavras podem soar mentirosas, mas o que o meu coração sente não, ele é verdadeiro. Seu minto pra você, é porque você deixa, é porque você quer que seja assim, você nunca parou pra pensar nisso? Que se a gente vive assim é por causa do seu medo, da sua desconfiança? Você tem medo de quebrar a cara comigo, eu sei disso, só que tu diz que não tem nada a perder se tentarmos, mas porque tu ainda não está aqui ou eu ai?

Olha, eu já fiz de tudo e sempre deu errado, e você só me diz em palavras, eu quero algo concreto, algo que me faça ter força de continuar. Mas o meu medo agora é que o seu coração talvez seja de outra, eu não sei porque eu penso isso, as vezes eu acho que é coisa da minha cabeça e as vezes eu acho que pode ser que você realmente queira colocar outra em meu lugar, não é assim que você diz? Eu já não sei mais o que fazer ou pensar, eu estou de mãos atadas, por isso eu resolvi fazer o que você faz, eu vou pensar em mim assim como você pensa em ti, eu vou pensar no meu futuro.

---

You know what I thought today?

I thought you might want to end it all, you no longer want and you wanted before, and you have every reason to be upset with me. I always make mistakes, it is always the same mistakes and you're tired of all this.

Before his smile was beautiful, today it is sad. Your heart is so hurt inside, you try to stay strong but you're already at its limit, I know, I saw, I feel.

You know those days that we always expect and what others say that only time can heal the pain?

Well, today I'm almost believing that this day will never arrive and that the pain will not even time can heal. I do not want another one, if not you I do not want nobody else, I can not promise you that this is what you think of me, that every time I say this to you is a lie.

You said that does not support live like this anymore, I can not stand, this cyber life is not for me. If I could I'd be there, even if it is to see you from afar and you can come and even if only to see me from afar and do not you come and you know I'm going, nothing stops me. We live well because it allows you, your fear is greater than all. I'm not afraid to try, will never be afraid, if I'm afraid I'll never know what love is a real person in this life.

You think everything I say is a lie, I do not know why you want it that way, but my love for you is a lie, my words may sound untrue, but what my heart feels no, it is true. His lie to you, as you leave, it is because you want it that way, you never stopped to think about it? What if we live that way is because of his fear, his suspicion? Are you afraid of losing face with me, I know it only says that you have nothing to lose by trying, but because you are not here yet or I there?

Look, I've done everything and always went wrong, and you just tell me in words, I want something concrete, something that makes me have the strength to continue. But my fear is that his heart may be another, I do not know why I think that, sometimes I think it's all in my head and sometimes I think you may really want to put another in my place , that's not how you say? I no longer know what to do or think, I'm helpless, so I decided to do what you do, I'll think of me as you think you, I'll think about my future.

Eu Sabia Que Te Amava - Savage Garden *-* --- I knew I loved you - Savage Garden *-*



Talvez seja intuição
Mas algumas coisas você
apenas não questiona
Como em seus olhos
Eu vi meu futuro em um intante
E lá encontrei meus melhores amigos
Eu sei que pode soar um pouco louco
Mas eu acredito...

Eu sabia que te amava antes de te encontrar
Eu acho que sonhei com você toda a vida
Eu sabia que te amava antes de te conhecer
E eu tenho esperado por isso toda minha vida

Não há nenhuma rima ou razão
Somente este sentido de completude
E em seus olhos
Eu vi o que faltava
Eu estou procurando
E acho que encontrei meu lugar

Eu sei que pôde soar um pouco louco
Mas eu acredito

Eu sabia que te amava antes de te conhecer
Eu acho que sonhei com você toda a vida
Eu sabia que te amava antes de te conhecer
E eu tenho esperado por isso toda minha vida

Mil anjos dançam em torno de você
Eu estou completo agora que eu a encontrei

Eu sabia que te amava antes de te conhecer
Eu acho que sonhei com você toda a vida
Eu sabia que te amava antes de te conhecer
E eu tenho esperado por isso toda minha vida.

---

Maybe it's intuition
But some things you
not only questioned
As in his eyes
I saw my future in an instant
And there I met my best friends
I know that may sound a little crazy
But I believe ...

I knew I loved you before you find
I think I dreamed you a lifetime
I knew I loved you before I met you
And I've been waiting for this all my life

There is no rhyme or reason
Only this sense of completeness
And in your eyes
I saw what was missing
I'm looking for
And I think I found my place

I know it might sound a little crazy
But I believe

I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you a lifetime
I knew I loved you before I met you
And I've been waiting for this all my life

A thousand angels dance around you
I am complete now that I found

I knew I loved you before I met you
I think I dreamed you a lifetime
I knew I loved you before I met you
And I've been waiting for this all my life.

Todos temos desculpas, --- You may all have excuses,



quando algo em nós morre quando estamos com medo,como um pássaro com asas quebradas,não é o quão alto ele voa,mas a canção que ele canta.
Coragem é quando você está com medo,mas você continua em frente de qualquer jeito,coragem é quando você está com dor,mas você continua vivendo de qualquer jeito,coragem é quando você perdeu seu caminho,mas você encontra a sua força de qualquer maneira,coragem é quando você está com medo,coragem é quando tudo parece cinzento,coragem é quando você faz uma mudança,e você continua vivendo de qualquer maneira,você continua em frente de qualquer jeito,você continua a dar de qualquer maneira,você continua a amar de qualquer maneira .
Não é quantas vezes você foi derrubada,é quantas vezes você dá a volta por cima.

---

when something dies in us when we are afraid, like a bird with broken wings, is not how high he flies but the song he sings.
Courage is when you're afraid but you keep going anyway Courage is when you're in pain, but you keep on living anyway Courage is when you lost your way, but you find your strength anyway , courage is when you're afraid courage is when everything seems gray, courage is when you make a change, and you keep on living anyway you keep on moving anyway, you continue to give anyway, you still to love anyway.
It is not how many times have you been knocked down, how many times you give it right back up.

As vezes começo a pensar, --- Sometimes I start thinking,




Eu queria ter um namorado. Que ele me pegasse depois das aulas em seu carrinho esporte colorido de dois lugares me levasse por aí, até os milharais, onde as hastes estivessem altas. Eu queria ter um cara louco por mim. Perdidamente, inteirinho meu. O tipo do cara que sentasse em seu carro, sem fazer mais nada, diante da casa da minha mãe no meio da noite, com os cabelos ainda molhados do chuveiro e vestindo uma camisa de algodão bonita e limpa. Daí, iríamos ao Oriental nas noites de sexta-feira e nos sentaríamos lá, no escuro, nenhum dos dois realmente assistindo ao filme. Ou estacionaríamos diante da praia, deitaríamos na areia e contaríamos piadas. Enfiaríamos uma barraca de acampar na picape e iríamos por aí, para qualquer lugar. Tudo o que os outros veriam seria nossa poeira e fumaça.

---

I wish I had a boyfriend. He caught me after school in your cart colorful two-seater sports take me there, even the cornfields, where the rods were high. I wish I had a crazy guy for me. Madly, my whole damn. The kind of guy to sit in your car, without doing anything else, in front of my mother's house in the middle of the night, her hair still wet from the shower and wearing a cotton shirt nice and clean. Hence, we would in the East on Friday night and would sit there in the dark, none of them really watching the movie. Stationary or on the beach, the sand and hampered deitaríamos jokes. Enfiaríamos a tent camp in the truck and were going out there, anywhere. All others would see would be our dust and smoke.

Teimosa, --- stubborn,




como nenhum outro ser vivo foi capaz de ser. Sentimental do inicio ao fim do meu viver. Confio e me apego com facilidade extrema a tudo e a todos, mesmo sem querer, mesmo sem poder. Idêntica e intensivamente diferente. Mantenho atitude e ideias singulares, impossíveis de serem modificadas ou se quer reconstruídas por tentativas alheias. Decidida; tudo o que se começa, se termina. Tudo o que não se deve terminar, jamais é começado. E por fim: defeitos e qualidades fazem parte da minha realidade, em busca da perfeição para nunca viver em vão.

---

like no other living being was able to be. Sentimental from start to finish of my life. I trust and attachment with extreme ease with everything and everyone, even unwittingly, even without power. Identical and different intensities. Maintain attitude and unique ideas are impossible to be either modified or rebuilt by attempts of others. Decided, all that starts, it ends. All that should not be done, is never started. And finally: defects and qualities are part of my reality, in search of perfection never to live in vain.

Eu tive que cair, pra crescer. --- I had to fall, to grow.


Eu tive que perder tudo, pra aprender que não se pode ganhar todas as coisas. Eu tive que derramar lágrimas todas as noites, pra limpar minha alma. Eu tive que fingir ser forte, e sorrir, quando lá dentro, eu estava desabando. Eu fiquei frente à frente com você, na beira do abismo, pra entender de uma vez, que você não é o cara certo pra mim, pois se eu me atirasse no mais profundo abismo, você não ia me estender a mão. A vida nos oferece diversas oportunidades. Cabe a nós, e só a nós escolher aceitá-las, ou não. A verdade está na nossa frente, mas basta pôr um óculos escuro, pra enxergar uma outra realidade. Eu aprendi, que promessas não são pra sempre, e que amores, nem sempre são sinceros. Eu aprendi, que se eu caio, é pro meu bem. E que se me derrubam, é porque eu preciso aprender a me levantar sozinha.!
---
I had to lose everything, to learn that you can not win everything. I had to shed tears every night to clean my soul. I had to pretend to be strong, and smile, when inside I was falling. I was face to face with you on the edge of the abyss, to understand at once, you're not the right guy for me because if I shoot in hell, would not you reach out to me. Life offers us many opportunities. It's up to us, and we only choose to accept them or not. The truth is before us, but just put a dark glasses, to see another reality. I learned that promises are not forever, and love are not always sincere. I learned that if I fall, it's for my good. And it get me down, because I must learn to stand up alone.!

Cansei de sofrer ! --- I'm tired of suffering!


Eu vou fingir, que não o conheço mais. Que ele não passa de um simples amigo pra mim.
isso vai doer muito, eu sei, mas não tenho mais forças para correr atrás...
O que tiver que ser vai ser!.
Quem sabe um dia ele se lembre de mim,mas uma coisa você pode ter certeza:
Nunca ninguém vai gostar tanto dele como eu gosto.
Pois é, eu não deixei de gostar, eu só cansei de sofrer

---
I'll pretend not to know more. He is just a real friend to me.
this will hurt a lot, I know, but I have no strength to chase ...
Whatever will be will be!.
Who knows one day he would remember me, but one thing you can be sure:
Nobody will like it as much as I like.
Well, I do not like it stopped, I just got tired of suffering

A unica exceção ! --- The only exception!



Sempre achei que o amor não existisse. Se existisse, nunca durava. E eu prometi nunca mais falar sobre, se é que o amor não existe. Desse jeito, percebi que de qualquer jeito nós deveríamos seguir em frente, sem o amor. Eu sempre tentei manter uma distância confortável de todos. Quem sabe assim nunca me apaixonaria profundamente, e assim nunca me decepcionaria com essas paixões. Fui vivendo, mantendo uma distância boa. Achei que eu poderia viver assim para sempre.
Mas não pude.
Encontrei você. Acabei me apaixonando. Pronto... acabou minha promessa da distância. Mas quer saber? Eu não me arrependo nenhum pouco de ter quebrado essa promessa. Não estou nem um pouco arrependida de ter me permitido te conhecer e de ter me aproximado. Não me arrependo do nosso beijo. Não me arrependo de ter aceitado seus presentes, suas palavras lindas, seu jeito de me olhar, seu jeito de fingir que não me olha. É, não me arrependo.
Não estou lamentando por ter deixado você me amar...
Quando eu vi já estava com aquela promessa totalmente quebrada. Já estava apaixonada. Já estava acreditando no amor. Já estava menos fria do que eu era.
Você me fez acreditar.


Você é a única exceção!

---

I always thought that love does not exist. If it existed, never lasted. And I promised never to talk about, if love does not exist. That way, I realized that either way we should go on without love. I always tried to keep a comfortable distance from everyone. Maybe I never fall in love so deeply and so never let me down with these passions. I was living, keeping a good distance. I thought I could live like this forever.
But I could not.
I found you. I ended up falling in love. Ready ... turned away from my promise. But you know what? I do not regret any bit of breaking that promise. I'm not a bit sorry that they had allowed me to meet you and have approached me. I do not regret our kiss. I do not regret having accepted his gifts, his beautiful words, the way they look at me the way you pretend not to look at me. Yeah, I do not regret.
I'm not regretting letting you love me ...
When I saw he was already completely broken that promise. Was already in love. It was believing in love. It was warmer than I was.
You made ​​me believe.

You are the only exception!

Sabe aqueles dias --- You know those days



Que ta tudo estranhamente normal e monotonamente bizarro? Sei lá parece que nada conspira a seu favor e ao mesmo tempo tudo ecoa numa mesma ordem, como as notas musicais de uma canção totalmente harmônica e sincronizada.Hoje simplesmente acordei pensando o quão positivo ia ser meu dia, mas me atrasei pra escola, tive aulas chatas, escutei um amigo e hoje parece que tudo o que eu fiz de bom se virou contra mim como algo negativo.Em casa minha mãe de marcação, meu quarto pareceu estar bem mais desarrumado do que quando o deixei.Agora eu vejo que furação passou por aqui.Parece que hoje nada esta dando certo apesar de estar naturalmente normal meu namorado não me entende meus amigos não tem tempo pra mim estou sozinha no trabalho de espanhol e de mim surge uma coragem inigualável e uma ideia maluca de me vingar aprendendo a fundo o espanhol pra passar na cara dos que não me aceitaram que eu posso fazer o que eles todos juntos não conseguiram fazer direito.Eu sei que tô errada, eu sei que tenho que me juntar, sei que estou separando eles de mim mas gasto meus tempo e disposição tentando dar atenção e amor a alguém que não consegue falar comigo sem estar no vídeo game.. Será que é tão chata assim a minha companhia?

Quer saber? cansei de agradar a quem não me dar valor... Me quer? faça por onde, caso contrario saia do meu pé que eu já não aguento mais, de coisa chata na minha cola já basta o chiclete que colou no meu sapato a caminho de casa...

To afim de sair gritando por ai coisas sem sentido, ja começei a ler um livro e é a mim que eu vou me dedicar agora...

bjs de alguém de vida nova*-*

---

That's all normal and strangely monotonously bizarre? I do not know nothing seems to conspire in his favor at the same time it resonates in the same order as the musical notes of a song and totally harmonious sincronizada.Hoje just woke up thinking how my day was going to be positive, but I was late to school, I boring lectures, I heard a friend and now it seems that everything I did good turned against me as something my mother home negativo.Em marking, my room seemed to be much more messy than when I see that drilling deixei.Agora aqui.Parece went through that today nothing is going well despite being normal course my boyfriend does not understand me, my friends do not have time for me I'm alone in the work of Spanish and appears to me an unparalleled courage and a crazy idea to get back to learning to pass the Spaniard back in the face of those who do not accept me I can do what they failed to do together direito.Eu know I'm wrong, I know I have to join me, I know I'm separating them from me but spend my available time and attention and trying to give love to someone who can not talk to me without being in the video game .. Is it so boring so my company?

You know what? tired of pleasing those who do not give me courage ... Want me? where do, otherwise get out of my foot that I can not stand it, the annoying thing on my tail has just stuck the gum on my shoe on the way home ...

To order to go out there screaming nonsense, I started to read a book and me is that I will dedicate myself now ...

bjs someone new life *-*