Sempre achei que o amor não existisse. Se existisse, nunca durava. E eu prometi nunca mais falar sobre, se é que o amor não existe. Desse jeito, percebi que de qualquer jeito nós deveríamos seguir em frente, sem o amor. Eu sempre tentei manter uma distância confortável de todos. Quem sabe assim nunca me apaixonaria profundamente, e assim nunca me decepcionaria com essas paixões. Fui vivendo, mantendo uma distância boa. Achei que eu poderia viver assim para sempre.
Mas não pude.
Encontrei você. Acabei me apaixonando. Pronto... acabou minha promessa da distância. Mas quer saber? Eu não me arrependo nenhum pouco de ter quebrado essa promessa. Não estou nem um pouco arrependida de ter me permitido te conhecer e de ter me aproximado. Não me arrependo do nosso beijo. Não me arrependo de ter aceitado seus presentes, suas palavras lindas, seu jeito de me olhar, seu jeito de fingir que não me olha. É, não me arrependo.
Não estou lamentando por ter deixado você me amar...
Quando eu vi já estava com aquela promessa totalmente quebrada. Já estava apaixonada. Já estava acreditando no amor. Já estava menos fria do que eu era.
Você me fez acreditar.
Você é a única exceção!
---
I always thought that love does not exist. If it existed, never lasted. And I promised never to talk about, if love does not exist. That way, I realized that either way we should go on without love. I always tried to keep a comfortable distance from everyone. Maybe I never fall in love so deeply and so never let me down with these passions. I was living, keeping a good distance. I thought I could live like this forever.
But I could not.
I found you. I ended up falling in love. Ready ... turned away from my promise. But you know what? I do not regret any bit of breaking that promise. I'm not a bit sorry that they had allowed me to meet you and have approached me. I do not regret our kiss. I do not regret having accepted his gifts, his beautiful words, the way they look at me the way you pretend not to look at me. Yeah, I do not regret.
I'm not regretting letting you love me ...
When I saw he was already completely broken that promise. Was already in love. It was believing in love. It was warmer than I was.
You made me believe.
You are the only exception!
Nenhum comentário:
Postar um comentário