sábado, 12 de novembro de 2011

Big Bang --- Big Bang








Você chegou de repente, me agitando e me tirando de órbita como uma explosão silenciosa, mudou minha rotina, e encheu de novidades a minha vida, me trouxe cores e sabores. Me fez companhia e encheu de flores o deserto solitário que estava a estrada da minha vida. ~JK<3HC~

---

You come suddenly, shaking me and taking me to an orbit as silent explosion, changed myroutine, and filled with news of my life, I brought colors and flavors. Kept me company and filled with flowers the lonely desert road that was my life. 
~JK<3HC~

Dirão, em som, as coisas que, calados, no silêncio dos olhos confessamos.---It will, in sound, things that silent, the silence of eyes confess.





( Título: José Saramago )