Silêncio / Silence

Silêncio

Quando eu não puder falar...
Meu silêncio dirá tudo...
É que as vezes os nós
Prendem minha voz...

Mas (...) Olhe em meus olhos...
Eles falam. Gritam pra você...

Quando eu não puder falar...
Meu silêncio bastará...
É que em certas ocasiões
Prefiro silenciar...

Mas (...) Olhe nos meus olhos...
Eles não metem... Eles falaram com você.

Carlos Romário




Silence

When I can' t speak ...
My silence will tell all ...
It's that sometimes we
Hold my voice ...

But (...) Look into my eyes ...
They talk. They shout for you ...

When I can't speak ...
My silence will suffice ...
Is that on certain occasions
I prefer silence ...

But (...) Look into my eyes ...
They don't lie ... They spoke to you.


Carlos Romário