terça-feira, 5 de abril de 2011

Meu coração --- My heart








Pode ser apenas mais um órgão, mas para mim representa muitas coisas, muitos sentimentos felizes e tristes, sensações de momentos maravilhosos, nele há de tudo, muita dor, mistérios, mentiras, amores, sonhos.. e a sensação dele batendo forte é muito boa. Acho que é mais que boa, é a melhor sensação que podemos sentir.. quando vemos uma pessoa que estava separada de nós, quando vemos o nosso amor, quando estamos com a amiga morrendo de rir ou até chorando, tudo isso está no coração.. pode ser que as memórias fiquem em nossas cabeças, mas os sentimentos estão ali e fazem o coração palpitar.. é simplesmente inexplicável.

---

It may be just another organ, but to me it represents many things, many happy and sad feelings, feelings of wonderful moments in itall, a lot of pain, mysteries, lies, loves, dreams .. and feel it is very good pounding. I think it's more than good, it's the best feeling you can feel .. when we see a person who was separated from us,when we see our love, when we are dying friend to laugh or to cry, all this is in the heart .. may be that the memories stay in our heads, but the feelings are there and make the heart beat .. is simply inexplicable.

Nenhum comentário:

Postar um comentário