A lonjura mais difícil de ser encurtada é quando duas vidas desaprendem o diálogo que inclui o coração.---The remoteness shortened more difficult to unlearn it when two lives dialogue that includes the heart.

Mas o melhor do abraço não é a idéia dos braços facilitarem o encontro dos corpos. O melhor do abraço é a sutileza dele. A mística dele. A poesia. O segredo de literalmente aproximar um coração do outro para conversarem no silêncio que dá descanso à palavra. O silêncio onde tudo é dito sem que nenhuma letra precise se juntar à outra.


( Ana Jácomo )
---
But better not embrace the idea of the arms facilitatethe meeting of bodies. The hug is better than the subtlety of it. The mystique of it. The poetry. The secret to literally bring a heart to talk to each other in silence that gives rest to the word. The silencewhere everything is said without any letter you needto join the other.

(Ana Jácomo)

Por enquanto, estou inventando a tua presença…---For now, I'm making your presence ...

♫ ‘ Pra falar verdade, às vezes minto
Tentando ser metade do inteiro que eu sinto
Pra dizer as vezes que às vezes não digo
Sou capaz de fazer da minha briga meu abrigo
Tanto faz não satisfaz o que preciso
Além do mais, quem busca nunca é indeciso
Eu busquei quem sou;
Você, pra mim, mostrou
Que eu não sou sozinho nesse mundo.


( O Teatro Mágico )

( Título: Clarice Lispector )
---
♫ 'To tell the truth sometimes lie
Trying to be half of what I feel whole
To tell you the times that sometimes I do not say
I can make my fight my shelter
It does not satisfy what I need
Moreover, those seeking is never undecided
I searched for who I am;
You, me, showed
I am not alone in this world.

(The Magic Theatre)
(Title: Clarice Lispector)

Você acha que o amor verdadeiro é a única coisa que pode quebrar seu coração.---Do you think true love is the only thing that can break your heart.

A coisa que vai iluminar sua vida…Ou destruí-la. E então…Você se torna mãe.

( Meredith Grey )
---
The thing that will brighten your life ... or destroy it.And then ... You become a mother.

(Meredith Grey).

Dizem que tudo tem seu tempo. Então deixa eu ser o seu?---They say that everything has its time. So let me be yours?

Eu te quero, na medida do impossível. Pega no meu queixo e diz que não sou só eu que sinto medo aqui. Faça alguma coisa ruim, qualquer coisa que me impeça imediatamente de sentir esse amor absurdo por você. Estou nas suas mãos e isso não é uma metáfora. Porque eu já não sei mais nada.




( Gabito Nunes )

( Título: Herbert Henrique )

---

I want you, as far as possible. Get on my chinand says it's not just me that I feel afraid here.Do something bad, something that prevents meimmediately feel this absurd love for you. I'm in your hands and this is not a metaphor. BecauseI do not know anything else.

(Gabito Nunes)
(Title: Henry Herbert)

Eu não escrevo, meu bem. Eu desafogo.---I do not write, my dear. I relief.

Já ouvi várias vezes ah-como-você-lida-bem-com-as-coisas. Não, não lido. Sou péssima em lidar “com as coisas”. Sou ciumenta com coisas bobas, impulsiva pelo menos uma vez por dia, leio bula de remédio e depois acho que tenho aquele bando de sintomas, meu dedão do pé não é bonito, quero tudo do meu jeito e minha cabeça é muito, muito dura.Não sou uma musa, uma diva, uma entidade, uma mestra. Sou uma pessoa. E de vez em quando sou uma pessoa péssima. Péssima mesmo. De vez em quando morro de vergonha de mim. E se eu fosse você morreria de vergonha de mim também. Amo muito, tudo é muito, tudo é exagero, tudo é demais.

( Clarissa Corrêa )
( Título: Camila Costa )
---
I've heard several times ah-as-you-read-well-with-things. No, do not read. I'm terrible at dealing "withthings." I'm jealous with silly things, impulsive at least once a day, read medicine bottle and then I think that bunch of symptoms, my toe is not beautiful, I want it my way and my head is very, very hard. I am not amuse, a diva, an entity, a teacher. I am a person.And occasionally I'm a bad person. Rubbish it. Every now and then die of shame for me. And if I were you I would die of shame for me as well. I love a lot,everything is, everything is exaggerated, everythingis great.

(Clarissa Correa)
(Title: Camila Costa)

Amizade Colorida --- Friendship Color

Estou vivendo novas experiencias.. Esse ano descobri que meu melhor amigo era afim de mim e decidi que não apenas daria a ele, mas sim daria a mim uma chance de ser feliz e recomeçar, aprender a me amar e confiar, me deixar envolver loucamente e me livrar dessa fortaleza que contruí só pra mim.Sempre que me atiravam pedras eu as usava para para construir um muro cada vez mais alto e mais forte que não pudesse entrar magoas nem sofrimento sem nenhuma brecha.Ele me fez perceber que aonde a magoa e a tristeza não entram, predomina a solidão.É depois de chorar que agente aprende a sorrir, é depois da doença que agente aprende a valorizar a vida, é depois do ruim que agente aprende o que é o bom e principalmente é depois coisa que nos confundem e depois de sermos magoados por alguém, aprendemos a dar valor a quem nos ama e não nos troca por nada, nem nos momentos bons ou ruim.. Os verdadeiros amigos, os que duram para sempre!

7 meses de namoro, e tivemos problemas como todo casal tem, mas meio que do nada agente acabou.

Hoje fomos conversar, sentados na escadaria de uma locadora, tentando agir como apenas amigos.Nós sabemos que o sentimento ainda é forte.. ele me deu um beijo na tenta e eu senti um leve arrepio como se cada músculo do meu corpo pedisse mais, mas me segurei pra parecer bem forte e segura, não queria demonstrar que o que eu sentia não se conjuga no passado.

continuamos conversando e pouco depois ele me perguntou se podia me beijar, eu tonta e meio que sem ação perguntei:"na boca?"^o)

O olhar de reprovação dele rasgou os meus olhos e me fez pensar em quão idiota tinha sido a minha pergunta, meu pensamento fui interrompido por um beijo, por O BEIJO foi tão intenso e ao mesmo tempo sutil, foi como se eu nunca tivesse beijado antes uma sensação diferente e surpreendente que tomou conta de mim, só de lembrar me enchem os olhos de lagrimas e minha face de satisfação.O gosto foi maravilhosamente incrível como uma doce e surpreendente mistura de chocolate com marshmallow. Só não sei se é certo me deixar levar pela emoção, foi muito bom e nós nos amamos, disso nós temos certeza! Eu sei o que todas as pessoas dizem sobre o amor, eu decidi que vou deixar acontecer, e vou contando pra vocês o desenrolar dessa historia que nem eu mesma sei se é uma historia com um final feliz. Mas com certeza é uma história de amor!


---
I'm living new experiences .. This year I discovered that my best friend was related to me and I decided that would not only him, but give me a chance to be happy and start over, learn to love me and trust me, get caught and get rid of this crazy fortressmim.Sempre built just for me I threw the stones used to build a wall for louder and stronger than could not enter without any heartbreak or suffering brecha.Ele made me realize where the hurt and sorrow do not come, the predominant solidão.É to cry after that agent learns to smile, is then the disease agent that learns to value life, it is bad that after the agent learns what is good and foremost thing is after that confuse us and after being hurt by someone, we learn to value those who love us and not in exchange for nothing, not even in good times or bad .. The true friends, that last forever!

7 months of dating, and we have problems like any couple, but nothing of the kind of agent over.

Today we were talking, sitting on the steps of a video store, trying to act like amigos.Nós only know that the feeling is still strong .. he gave me a kiss on the try and I felt a slight shiver as if every muscle in my body asked for more, but I held strong to look good and safe, did not want to show that I was not conjugated in the past.

we keep talking and soon he asked if he could kiss me, I kind of dizzy and asked helplessly, "in the mouth?" ^ o)

The look of reproach it tore my eyes and made me think about how stupid my question was, my thought was interrupted by a kiss for THE KISS was so intense and subtle at the same time, it was like I had never kissed before a different feel and amazing that took care of me, I just remember my eyes fill with tears and my face was like satisfação.O wonderfully amazing how a fresh and surprising mix of chocolate and marshmallow. Just do not know what's right I get carried away by emotion, it was very good and we love each other, that we know for sure! I know what everyone says about love, I decided that I will let it happen, and I'll tell you the progress of this story that even I do not know if it's a story with a happy ending. But it was a love story!

Eu gostei de você porque você é meio ogro, meio doce, você é ogrodoce.---Me fez feliz como ninguém, me fez triste como jamais fui.

Essa menina é mesmo um sopro de qualquer coisa doce e enjoativa com o pior dos venenos, fazendo com que minha presença seja ao mesmo tempo marcante,confusa, passageira e duvidosa.

( Verônica H. )
( Título: Tati Bernardi )
---
This girl is even a whiff of something sweet and sickly with the worst of poisons, so that my presence is at once striking, confused, doubtfuland transient.

(Veronica H.)
(Title: Tati Bernardi)