quarta-feira, 17 de agosto de 2011

Eu tive que cair, pra crescer. --- I had to fall, to grow.


Eu tive que perder tudo, pra aprender que não se pode ganhar todas as coisas. Eu tive que derramar lágrimas todas as noites, pra limpar minha alma. Eu tive que fingir ser forte, e sorrir, quando lá dentro, eu estava desabando. Eu fiquei frente à frente com você, na beira do abismo, pra entender de uma vez, que você não é o cara certo pra mim, pois se eu me atirasse no mais profundo abismo, você não ia me estender a mão. A vida nos oferece diversas oportunidades. Cabe a nós, e só a nós escolher aceitá-las, ou não. A verdade está na nossa frente, mas basta pôr um óculos escuro, pra enxergar uma outra realidade. Eu aprendi, que promessas não são pra sempre, e que amores, nem sempre são sinceros. Eu aprendi, que se eu caio, é pro meu bem. E que se me derrubam, é porque eu preciso aprender a me levantar sozinha.!
---
I had to lose everything, to learn that you can not win everything. I had to shed tears every night to clean my soul. I had to pretend to be strong, and smile, when inside I was falling. I was face to face with you on the edge of the abyss, to understand at once, you're not the right guy for me because if I shoot in hell, would not you reach out to me. Life offers us many opportunities. It's up to us, and we only choose to accept them or not. The truth is before us, but just put a dark glasses, to see another reality. I learned that promises are not forever, and love are not always sincere. I learned that if I fall, it's for my good. And it get me down, because I must learn to stand up alone.!

Cansei de sofrer ! --- I'm tired of suffering!


Eu vou fingir, que não o conheço mais. Que ele não passa de um simples amigo pra mim.
isso vai doer muito, eu sei, mas não tenho mais forças para correr atrás...
O que tiver que ser vai ser!.
Quem sabe um dia ele se lembre de mim,mas uma coisa você pode ter certeza:
Nunca ninguém vai gostar tanto dele como eu gosto.
Pois é, eu não deixei de gostar, eu só cansei de sofrer

---
I'll pretend not to know more. He is just a real friend to me.
this will hurt a lot, I know, but I have no strength to chase ...
Whatever will be will be!.
Who knows one day he would remember me, but one thing you can be sure:
Nobody will like it as much as I like.
Well, I do not like it stopped, I just got tired of suffering

A unica exceção ! --- The only exception!



Sempre achei que o amor não existisse. Se existisse, nunca durava. E eu prometi nunca mais falar sobre, se é que o amor não existe. Desse jeito, percebi que de qualquer jeito nós deveríamos seguir em frente, sem o amor. Eu sempre tentei manter uma distância confortável de todos. Quem sabe assim nunca me apaixonaria profundamente, e assim nunca me decepcionaria com essas paixões. Fui vivendo, mantendo uma distância boa. Achei que eu poderia viver assim para sempre.
Mas não pude.
Encontrei você. Acabei me apaixonando. Pronto... acabou minha promessa da distância. Mas quer saber? Eu não me arrependo nenhum pouco de ter quebrado essa promessa. Não estou nem um pouco arrependida de ter me permitido te conhecer e de ter me aproximado. Não me arrependo do nosso beijo. Não me arrependo de ter aceitado seus presentes, suas palavras lindas, seu jeito de me olhar, seu jeito de fingir que não me olha. É, não me arrependo.
Não estou lamentando por ter deixado você me amar...
Quando eu vi já estava com aquela promessa totalmente quebrada. Já estava apaixonada. Já estava acreditando no amor. Já estava menos fria do que eu era.
Você me fez acreditar.


Você é a única exceção!

---

I always thought that love does not exist. If it existed, never lasted. And I promised never to talk about, if love does not exist. That way, I realized that either way we should go on without love. I always tried to keep a comfortable distance from everyone. Maybe I never fall in love so deeply and so never let me down with these passions. I was living, keeping a good distance. I thought I could live like this forever.
But I could not.
I found you. I ended up falling in love. Ready ... turned away from my promise. But you know what? I do not regret any bit of breaking that promise. I'm not a bit sorry that they had allowed me to meet you and have approached me. I do not regret our kiss. I do not regret having accepted his gifts, his beautiful words, the way they look at me the way you pretend not to look at me. Yeah, I do not regret.
I'm not regretting letting you love me ...
When I saw he was already completely broken that promise. Was already in love. It was believing in love. It was warmer than I was.
You made ​​me believe.

You are the only exception!

Sabe aqueles dias --- You know those days



Que ta tudo estranhamente normal e monotonamente bizarro? Sei lá parece que nada conspira a seu favor e ao mesmo tempo tudo ecoa numa mesma ordem, como as notas musicais de uma canção totalmente harmônica e sincronizada.Hoje simplesmente acordei pensando o quão positivo ia ser meu dia, mas me atrasei pra escola, tive aulas chatas, escutei um amigo e hoje parece que tudo o que eu fiz de bom se virou contra mim como algo negativo.Em casa minha mãe de marcação, meu quarto pareceu estar bem mais desarrumado do que quando o deixei.Agora eu vejo que furação passou por aqui.Parece que hoje nada esta dando certo apesar de estar naturalmente normal meu namorado não me entende meus amigos não tem tempo pra mim estou sozinha no trabalho de espanhol e de mim surge uma coragem inigualável e uma ideia maluca de me vingar aprendendo a fundo o espanhol pra passar na cara dos que não me aceitaram que eu posso fazer o que eles todos juntos não conseguiram fazer direito.Eu sei que tô errada, eu sei que tenho que me juntar, sei que estou separando eles de mim mas gasto meus tempo e disposição tentando dar atenção e amor a alguém que não consegue falar comigo sem estar no vídeo game.. Será que é tão chata assim a minha companhia?

Quer saber? cansei de agradar a quem não me dar valor... Me quer? faça por onde, caso contrario saia do meu pé que eu já não aguento mais, de coisa chata na minha cola já basta o chiclete que colou no meu sapato a caminho de casa...

To afim de sair gritando por ai coisas sem sentido, ja começei a ler um livro e é a mim que eu vou me dedicar agora...

bjs de alguém de vida nova*-*

---

That's all normal and strangely monotonously bizarre? I do not know nothing seems to conspire in his favor at the same time it resonates in the same order as the musical notes of a song and totally harmonious sincronizada.Hoje just woke up thinking how my day was going to be positive, but I was late to school, I boring lectures, I heard a friend and now it seems that everything I did good turned against me as something my mother home negativo.Em marking, my room seemed to be much more messy than when I see that drilling deixei.Agora aqui.Parece went through that today nothing is going well despite being normal course my boyfriend does not understand me, my friends do not have time for me I'm alone in the work of Spanish and appears to me an unparalleled courage and a crazy idea to get back to learning to pass the Spaniard back in the face of those who do not accept me I can do what they failed to do together direito.Eu know I'm wrong, I know I have to join me, I know I'm separating them from me but spend my available time and attention and trying to give love to someone who can not talk to me without being in the video game .. Is it so boring so my company?

You know what? tired of pleasing those who do not give me courage ... Want me? where do, otherwise get out of my foot that I can not stand it, the annoying thing on my tail has just stuck the gum on my shoe on the way home ...

To order to go out there screaming nonsense, I started to read a book and me is that I will dedicate myself now ...

bjs someone new life *-*

quarta-feira, 10 de agosto de 2011

“O homem é um animal com instintos primários de sobrevivência. Por isso, seu engenho desenvolveu-se primeiro e a alma depois, e o progresso da ciência está bem mais adiantado que seu comportamento ético.”

Charles Chaplin